Keep Business Concise, But Maintain Personal Bonds
If I were in this situation, I would respond once clearly, saying something like, 'Thank you for the introduction, but I currently don't have plans to buy anything high-cost, so no worries. Let's put a stop to this business conversation and just continue hanging out as usual.' This way, I can politely decline while signaling that I still value the personal relationship.