Soyez ferme sur les affaires, laissez les relations humaines détendues
Pour ma part, je répondrais une fois de façon correcte, quelque chose comme : « merci pour la recommandation, mais je n’ai pas l’intention d’acheter quelque chose d’aussi cher pour le moment, donc tout va bien. Mettons fin à ces échanges d’affaires et revenons à notre manière habituelle de passer du temps tous ensemble. » Tout en refusant poliment, je lancerais clairement le signe que je veux maintenir la relation humaine et je terminerais sur cette note.